钱伯斯如何评选出客户心中的顶级律师与律所? | iCourt

摘要: 一篇让你读懂钱伯斯

11-15 15:30 首页 iCourt法秀

Alpha

关联客户所有信息

深度挖掘客户需求和价值

申请体验Alpha,扫描二维码联系诺诺多

作者:徐进

单位:上海法研

微信:dingshishuchong

编者按

对于律师,总部位于英国伦敦的钱伯斯法律评级机构绝不陌生的。自1969年开始,钱伯斯向世界发布不同国家的律所与律师排名,其通过严谨的调研和评价体系,评选出各个法律领域的全球知名律师事务所和顶尖级律师,成为全球客户寻求高端法律服务最值得信赖的权威参考之一。仔细研究这份榜单,了解其中的评价体系及评选标准,可以帮助我们拓宽视野,提升眼界,而这些对于律师的发展无疑都是十分重要的。

钱伯斯是什么?

钱伯斯(Chambers and Partners),一家国际知名的法律评级机构,总部位于伦敦。自1969年开始面向全世界不同国家和地区发布《钱伯斯法律指南》,评选出各领域顶尖的律师事务所与律师。


根据International In-house Counsel对全球超过20000名公司法务的调查,51%的客户在选择律所和雇佣律师时会参考由钱伯斯所发布的法律指南。如今,钱伯斯拥有超过170人的全职研究人员与编辑,研究范围覆盖全球185个国家和地区。其发布的法律指南被视为业界基准,成为国际客户寻求高端法律服务的重要参考之一。


榜单类型

钱伯斯的主要榜单包括:

 

1、《钱伯斯全球法律指南》


该榜单通常在每年3月份发布,评选出全球30家顶尖律师事务所(Chambers Global Top 30)和全球杰出律师事务所组织(Leading Law Firm Networks)。其中,评选全球30顶尖律师事务所以律所在钱伯斯法律指南中出现的总次数为主要标准。


在2017年,以执业地点和领域作为主要参考指标,贝克·麦坚时律师事务所(Baker McKenzie)雄踞榜首,其在全球47个国家和地区拥有77家办公室,上榜的领域包括资本市场、航空、争议解决、知识产权等;以律所排名和律师排名作为主要参考指标,安理律师事务所(Allen & Overy LLP)以233次律所上榜数和431次律师上榜数拔得头筹。


值得一提的是,由13家中国律所和1家国际律所组成的中世律所联盟(SGLA)被评为亚太地区杰出律所组织。

 

2、《钱伯斯亚太法律指南》


该榜单通常在每年1或2月份发布,覆盖亚太41个司法管辖区。其中在澳大利亚、中国、日本、印度、新加坡等较为成熟的司法管辖区,榜单覆盖大约20个领域。此外,对于中国和印度的司法管辖区,又分列出国内和国际两个榜单。

 

3、《钱伯斯加拿大法律指南》


该榜单通常每10个月发布一次,覆盖加拿大银行与金融、竞争法、能源法、知识产权等40多个法律领域。其中省级领先律所的排名是以律所或律师的执业地点作为分类依据,而非客户来源地、交易发生地。

 

4、《钱伯斯美国法律指南》


该榜单通常在每年5月份发布,覆盖美国所有的州。在每一个州,钱伯斯至少评选出公司或商业、劳动与就业、诉讼、房地产等4个领域的领先律所。对于在全美范围内具有广泛影响力的律所,钱伯斯做出了单独的排名。

 

5、《钱伯斯欧洲法律指南》


该榜单通常在每年4月份发布,覆盖欧洲53个司法管辖区。在英国、法国、德国、西班牙等较大的司法管辖区,钱伯斯的评选领域高达25个。在较小的司法管辖区,钱伯斯的评选领域通常只有6个。而在安道尔和亚美尼亚等最小的几个司法管辖区,钱伯斯的评选领域统称为General Business Law。


对于仲裁、争议解决、公司等重要领域,钱伯斯进行全欧范围内的律所排名。对于中东欧、独联体国家与波罗的海诸国,钱伯斯还做出了单独的地区律所排名。

 

6、《钱伯斯英国法律指南》


该榜单通常在每年10月份发布,覆盖英格兰、威尔士、苏格兰和北爱尔兰,超过50个市和郡,评选领域超过70个。其中,对于伦敦——英国最大的法律服务市场,钱伯斯进行了最有深度的研究。《钱伯斯英国法律指南》又细分为初级律师(Solicitor)与出庭律师(Barrister)指南。

 

7、《钱伯斯拉丁美洲法律指南》


该榜单通常在每年9月份发布,覆盖拉丁美洲20个司法管辖区。每个国家至少有2个评选领域,巴西作为拉丁美洲最大的法律服务市场,其评选领域超过40个。除了全国性的榜单,巴西和墨西哥还有单独的地区性榜单。

 

除了以上针对律所和律师的榜单,钱伯斯每年还发布《钱伯斯高净值财富指南》。该指南不仅包括高净值人士财富管理领域的律师和律所,还包括会计师事务所、税务师事务所、私人银行、财富管理公司等相关机构。


近年来,钱伯斯开始关注女性法律工作者,并在拉丁美洲与美国发布Women in Law Awards榜单,旨在嘉奖为法律领域内两性平等,女性发展进步与职业融入,做出卓越贡献的单位和个人。


榜单类别

钱伯斯的主要榜单分为6级,从Band 1到Band 6,其中Band 1为最佳。钱伯斯坚持宁缺勿滥的标准,并非每一个领域的榜单都会排满6级。只有在美国和英国等法律服务市场高度发达的国家和诸如争议解决与公司并购等市场竞争激烈的领域才会出现排满6级的情况。


榜单级别的多少在一定程度上体现了该国家法律服务市场的发达度和该领域的法律服务市场的竞争度。以《钱伯斯2017亚太法律指南》中的律所排名为例,在公司并购、知识产权、国际贸易(应诉方)等领域出现了4级榜单,而在环境法、航空金融等领域只有1级榜单;在公司/商务领域,北上广深等经济发达的地区,榜单级别相对较多,而在内蒙古、云南等地区只有1级榜单。

 

除了传统的以数字表示排名级别,钱伯斯在律师排名方面还包括一些特殊的排名。

 

1、业界元老(Senior Statesman)


该荣誉主要授予律所主任或管理合伙人。这些律师的工作重心不再是具体的法律事务,他们将更多的精力投入到律所管理与发展、市场开拓和重要客户关系维持等方面。在《钱伯斯2017亚太法律指南》中,君合律师事务所的肖微律师在公司并购领域(内资所),中伦律师事务所的张学兵律师和通商律师事务所的韩小京律师在资本市场领域(债务与股权)获此殊荣。

 

2、业界明星(Star Individuals)


该荣誉主要授予资深合伙人。这些律师在他们执业的领域成绩斐然,受到特别推荐。在《钱伯斯2017亚太法律指南》中,金杜律师事务所的姜俊禄律师在劳动法领域,方达律师事务所的周志峰律师私募股权与风险投资领域获此殊荣。

 

3、业界贤达(Eminent Practitioner)


该荣誉主要授予资深合伙人。这些律师在某些领域具有巨大的影响力,他们的工作重心是团队管理和客户关系维持等方面。虽然较少直接处理业务,但在团队中依然起着中流砥柱的作用。在《钱伯斯2017亚太法律指南》中,奋迅律师事务所的杨旭升律师在资产证券化及衍生品领域,金杜律师事务所的张守志律师在争议解决领域(仲裁)获此殊荣。

 

4、受认可律师(Recognised Practitioner)


该荣誉主要授予初级合伙人和资深律师。这些律师在钱伯斯研究人员的调研期间成功经办了一些具有影响力的项目或获得了客户的推荐。这些律师虽然没有获得编辑的单独评论,但被纳入以后钱伯斯重点关注的律师范围。在《钱伯斯2017亚太法律指南》中,安杰律师事务所的戴志文律师在通信媒体领域,金杜律师事务所的叶永青律师在税务领域获此殊荣。

 

5、潜质律师(Up-and-Coming)


该荣誉主要授予年轻律师。这些律师成长迅速,有望在不远的将来斩获更多的荣誉。在《钱伯斯2017亚太法律指南》中,方达律师事务所的周少枫律师在私募股权与风险投资领域,金诚同达律师事务所的师晓燕律师在保险法领域获此殊荣。

 

6、后起之秀(Associate-to-Watch)


该荣誉主要授予年轻律师。这些律师在一些重大项目中的工作获得了客户的好评。在《钱伯斯2017亚太法律指南》中,保华律师事务所的邹洋律师在劳动法领域,方达律师事务所的牟笛律师在争议解决领域(上海)获此殊荣。


评选方法

钱伯斯的评选以客户为中心,客户的评价是衡量律所和律师工作的重要指标。研究人员通过公开市场中收集信息、律所或律师提交申报材料、以及通过电话或邮件对律师和客户采访等方法对评选领域内的律所和律师进行研究。

 

在评选过程中,钱伯斯主要考虑两类因素:重要客户的评价和最近业绩的评估。其中,客户不仅包括狭义的委托人还包括与之一起工作的其他律师。为了最大程度地保证客户反馈意见的真实性与客观性,钱伯斯的研究人员主要通过电话直接与客户进行深入交流,有时还会上门拜访或组织专门的会面。


此外,在正式发布指南中,钱伯斯并不会透露任何可识别客户身份的信息。业绩的评估主要对过去的一年内律师或律师经办的重大案件项目进行研究和分析。业绩信息来源有两方面,一是公开市场的收集,二是律师或律所提交的材料。提交的材料有严格的要求,钱伯斯会要求提交的材料重点披露哪些信息,以便研究人员能集中精力进行研究和分析。

 

对律师的评选中,钱伯斯的研究人员从法律专业知识、经验与专长、效率与勤奋及客户服务水平等几个方面对律师进行评估。对律所的评选中,钱伯斯的研究人员除了考虑律师的个人素质外,还会对律所的内部管理、团队协作、业务发展、人员变动等方面综合考虑。

 

有必要指出的是,某一个律所在某些领域上榜仅仅意味着该律所内对应团队在该领域内具有的实力,并不代表该律所整体的实力或在所有领域内都具有相应实力。当然,上榜本身可以证明该律所的优秀,级别之间的差距也不是特别的明显。


权威性

评级机构的权威性主要取决于其报告的真实性、客观性和影响力。

 

钱伯斯拥有超过170人的团队,研究人员具有熟练运用多种语言的能力,以便与全球各地的客户进行交流。钱伯斯坚持主要通过电话方式与客户进行交流,以便最大程度地保证客户反馈的直接与真实。钱伯斯“No one can ‘buy their way in’”的理念意在彰显其评选的客观性。在评选过程中,律所与律师提交材料完全免费,并不需要缴纳所谓的“报名费”。


钱伯斯也有付费的产品,但其市场部门与研究团队是完全分离的,以最大程度地降低寻租的可能性。在钱伯斯正式发布的指南中也会有付费的律所或律师介绍产品,但付费购买产品的前提是律所和律师必须已经上榜。如今,钱伯斯的影响力遍布全球,其权威性可见一斑。

 

钱伯斯对中国法律服务市场的研究已经走过十年。随着中国在全球政治和经济影响力的逐步提升,中国的律师和律所也纷纷走出去,朝着国际化的方向发展。


笔者衷心地希望中国本土在未来能够产生具有世界影响力的法律评级机构。


专栏编辑:雪梨卷  |  排版编辑:刘纯洁

申请体验 Alpha

扫描二维码

联系诺诺多

法秀为法律人带来有价值有温度的阅读

投稿或与主编君交流请添加微信号:law-yunchu


首页 - iCourt法秀 的更多文章: